Nyakas Levente: A magyar médiaszabályozás lehetőségei az európai audiovizuális politika fényében
| 1 | A TVWF irányelv preambuluma: „…ez az irányelv […] ezért nem befolyásolja a tagállamok és hatóságaik felelősségét a szervezet tekintetében – beleértve az engedélyezés, a közigazgatási felhatalmazás vagy adózás rendszereit –, a műsorok finanszírozását és tartalmát; mivel a tagállamokban a kulturális fejlődés függetlensége és a Közösségben a kulturális sokszínűség változatlanul megmarad.” |
| 2 | Lásd www.alm.de. |
| 3 | Liberalizáció: a frekvenciahasználati jogokhoz társuló szolgáltatásokra és technológiákra vonatkozó korlátozások feloldása. Analysis-tanulmány, Summary of the report, Overview of our findings 2. pont. |
| 4 | Kereskedelem (trading): a frekvencia- (spectrum) használati jogok átruházása felek között egy másodlagos piacon. Analysis-tanulmány, Summary of the report, Overview of our findings 2. pont. |
| 5 | Az idézet a közlemény hivatalos magyar fordításának a szerző által az angol és spanyol verzió alapján korrigált változata. A hivatalos – hibás – magyar fordítás alapján ugyanis más következtetések levonására jutnánk. |
| 6 | A tényszerűség megköveteli, hogy megjegyezzük: a közös szabályozási tárgykörök mellett a szabályzás kétszintű, azaz a műsorszolgáltatásra és a lekérhető audiovizuális médiaszolgáltatásokra eltérő mértékű és jellegű szabályozás vonatkozik majd. |
| 7 | Természetesen a közrendi, a közegészségügyi vagy a közbiztonsági okokból való korlátozás az EKSz 46. cikkén alapuló korlátozás. |